Detective Kovács revisits the disappearance of teenager Helga Farkas, probing the identity of her suspected kidnappers.