Officers Michael and Lorenzo, from the special coastal team, must spring into action during a pursuit that follows a violent brawl. Meanwhile, Rob and Ron from the beach maintenance crew carefully and diligently relocate a giant pair of sunglasses on the beach in Scheveningen.
For Anneke, a Red Cross staff member, the “jellyfish radar” is spiking, leaving her incredibly busy.