Simon Coutu explores two clashing worldviews: a “warrior masculinity” bootcamp in Florida and a community of feminist nuns who cultivate cannabis in California.