Struggling actress Devin and sound mixer Tom share an unlikely behind-the-scenes moment of connection, leading to an outpouring of emotion that neither of them expected.