Detective Ogoma visits a hospital to investigate a deadly climbing accident in Hokkaido. There, he encounters an insurance investigator named Nao.