The girls finally reach the legendary spring, but another trial awaits them before they can claim its ore.