Dan struggles to keep his perfect image while dealing with a new trainee who refuses to follow his lead.