As visions of Grace spread, Anya tries a hands-on approach to managing her anxiety. Elise leverages Leo’s innocence to infiltrate Lisbeth’s home life.