A conversation with Korcz forces Kama to confront her own lie. Memories from 1994 come flooding back, and Waldek tries to warn his daughter before events spiral out of control.