Brito interviews Calva’s sister, who describes a traumatic childhood, and later, talks with an alleged accomplice in Verónica’s murder.