On set, Gen discovers he’s not the only actor the world forgot. But when he has to work with an old flame, his hard-won composure starts to crack.