Stripped of his fame and identity, Gen takes a job at a rundown sauna — and gets his first brutal lesson in what it means to be ordinary.