After Daemon’s mother retaliates, Tina faces an ultimatum to save her job and Happy’s scholarship. Meanwhile, Happy collaborates with Kitty on a project.