Tina gets caught in Pio and Meagan’s feud, while Daemon returns to school seeking revenge. Happy grows worried when Vanessa disappears.